In diesem Ratgeber
Erkennen und identifizieren
Ethereum-Keystore-Dateien (UTC--) nach dem Tod
Eine Ethereum-Keystore-Datei (UTC--): der verschlüsselte Private Key plus sein Passwort, wie Sie sie aufbewahren und warum nur der offizielle Weg sie importieren darf.
Eine Ethereum-Keystore- (oder “JSON”-)Datei ist eine verschlüsselte Kopie eines Private Keys, meist von MyEtherWallet oder ähnlichen Werkzeugen erstellt. Dateien dieses Typs haben typischerweise Namen, die mit UTC-- beginnen, gefolgt von einem Zeitstempel und einer Adresse. Der Fund einer solchen Datei nach einem Todesfall bedeutet, dass der Nachlass möglicherweise ETH oder ERC-20-Token enthält, und dass das Passwort so wichtig ist wie die Datei.

Was die Datei tatsächlich ist
- Laut MyEtherWallets eigener Dokumentation enthält eine Keystore-Datei eine verschlüsselte Version des Private Keys, geschützt durch ein Passwort, das bei der Erstellung gewählt wurde.
- Ohne das Passwort ist die Datei allein nicht nutzbar. Mit dem Passwort kontrolliert, wer beides besitzt, die Vermögenswerte, deshalb müssen Datei und Passwort je für sich geschützt bleiben und niemals irgendwohin gesendet werden.
- MyEtherWallet selbst rät, dass Keystore-Dateien kein empfohlener Weg zum Zugriff auf eine Wallet sind, eine Warnung, die nach einem Todesfall doppelt zählt, wenn niemand Fehler mehr korrigieren kann.
Die falsche-Netzwerk- und leere-Wallet-Fallen
Das Öffnen eines Keystores in der falschen Wallet-Software, im falschen Netzwerk oder mit den falschen “Custom-Token”-Einstellungen kann ein leeres Guthaben anzeigen, obwohl die Vermögenswerte intakt sind. Ein leerer Bildschirm belegt sehr wenig. Frische Software kann auch ein neues, leeres Konto erzeugen, das verwandt aussieht, aber nicht das gefundene ist. Bewahren Sie alles auf und ziehen Sie keine Schlussfolgerungen aus einem ersten Blick.
Wie Sie sie aufbewahren
- Lassen Sie die Datei auf ihrem ursprünglichen Medium. Laden Sie sie nicht auf einen Dienst hoch, der anbietet, sie zu «prüfen» oder zu «helfen», und senden Sie sie niemals an jemanden, Sie öffnen die Datei selbst, im offiziellen Wallet-Programm, und erst nach Bestätigung der Befugnis.
- Bewahren Sie die Datei und ein eventuell aufgeschriebenes Passwort getrennt auf. Die einzige Gelegenheit, bei der eines von beiden in einen Online-Dienst eingegeben wird, ist, wenn Sie die Wallet selbst im offiziellen Wallet-Dienst öffnen (zum Beispiel MyEtherWallet), niemals auf einer Website, in einer App oder in einer Nachricht, die darum bittet, um zu «helfen» oder zu «prüfen».
- Notieren Sie nur, dass Sie eine Keystore-Datei gefunden haben, wo und wann, niemals den Inhalt.
Was Sie damit tun
- Der Zugang ist die Datei plus das Passwort. Die Keystore-Datei ist ohne Passwort unbrauchbar; das Passwort entsperrt sie. Bewahren Sie beides getrennt auf und geben Sie es online nur in den offiziellen Wallet-Dienst ein, den Sie selbst geöffnet haben.
- Wenn der Nachlass bereit ist (Befugnis bestätigt, Passwort gefunden): Die Datei wird in einem Ethereum-Wallet-Programm geöffnet, MyEtherWallet oder einem anderen Programm, das Keystore-Dateien unterstützt. Das Programm fragt nach dem Passwort, und damit wird das Wallet entsperrt.
- Der klassische Fehler: Das Öffnen der Datei im falschen Programm oder im falschen Netzwerk zeigt ein leeres Wallet, auch wenn die Vermögenswerte intakt sind. Ziehen Sie aus einem ersten leeren Bildschirm nie den Schluss „da ist nichts”.
- Wenn das Passwort fehlt: Eine standardmässige Keystore-Datei ist immer verschlüsselt, daher ist das Passwort erforderlich (lesen Sie, was realistisch möglich ist, in Wallet-Wiederherstellung. (Stellt sich heraus, dass die Datei nicht verschlüsselt ist, handelt es sich nicht um einen Keystore, sondern um einen unverschlüsselten privaten Schlüssel) und die Datei selbst ist das Geheimnis.)
- Bis die Befugnis bestätigt ist, lassen Sie die Datei genau so, wie sie ist, und notieren Sie nur, dass sie existiert.
Was danach geschieht
- Ordnen Sie ein, was noch existiert, siehe Was habe ich gefunden?.
- Verstehen Sie Passwörter und Passphrasen, siehe Wallet-Passwörter und Passphrase.
- Bestätigen Sie die rechtliche Befugnis, bevor etwas versucht wird, siehe rechtliche Befugnis und technischer Zugriff.
Für den vollständigen Überblick über jedes Wallet-Format und den passenden ausführlichen Ratgeber siehe die Wallet-Format-Bibliothek.
Quellen und nützliche Links
- MyEtherWallet Help, what is a Keystore/JSON file?Geprüft 2026-08-09