Befugnis und technischer Zugriff

Bei Kryptowährungen im Nachlass stehen zwei getrennte Fragen im Mittelpunkt: wer handeln darf (rechtliche Befugnis) und wer an die Vermögenswerte herankommt (technischer Zugriff). Die eine schafft die andere nie automatisch. Dieses Rahmenwerk gilt für jeden weiteren Schritt, es lohnt sich, es zu verstehen, bevor irgendetwas angefasst wird.

Vier Fragen

1. Existieren Kryptowährungen?, anhand von Hinweisen, nicht von Annahmen.
2. Was ist es?, Exchange-Konto oder Selbstverwahrung; welches Wallet, welches Netzwerk.
3. Kann jemand herankommen?, Schlüssel, Wörter, Passwörter, Geräte, offizielle Verfahren.
4. Darf jemand es nutzen?, Testament, Erbvertrag, Erbrecht, Erbvorbereitung.

Die vier Kombinationen

• Rechtliche Befugnis ohne technischen Zugriff, der übliche Fall: Die Krypto kann zum Nachlass gehören, während der technische Zugriff fehlt. Wer sie verwalten oder Transaktionen ausführen darf, wird gesondert durch das Testament, das anwendbare Erbrecht und die betreffenden Befugnisse bestimmt. Das ist kein Widerspruch, sondern der Ausgangspunkt.
• Technischer Zugriff ohne rechtliche Befugnis, jemand hat die Schlüssel, aber kein Recht, sie zu verwenden. Besitz ist nicht Eigentum; ob und wie die Schlüssel verwendet werden dürfen, wird separat rechtlich festgestellt.
• Rechtliche Befugnis und technischer Zugriff, der Nachlass kann nun weiterbearbeitet werden.
• Weder rechtliche Befugnis noch technischer Zugriff: führen Sie noch keine Zugriffs-, Übertragungs- oder andere Verfügungsmassnahmen durch. Erkennen und bewahren Sie, was gefunden wurde, und klären Sie danach, wer für weitere Massnahmen befugt ist.

Warum die Unterscheidung zählt

• Kein Gerichtsbeschluss und keine Erbvorbereitung erzeugen eine Seed-Phrase; eine Seed-Phrase macht niemanden zum Erben.
• Unternehmen handeln auf offizielle Dokumente, nicht auf Passwörter.
• Ein Anbieter, der tatsächlich Zugriffsarbeiten ausführen oder Vermögenswerte verschieben will, ohne zu prüfen, dass der Auftraggeber dazu berechtigt oder befugt ist, ist ein ernstes Warnsignal. Welche Verifikation und Dokumentation nötig sind, hängt vom Auftrag, dem Rechtsgebiet und der konkreten Situation ab.

Was jede Seite erfordert

Wer ist befugt? Diese Website stellt nicht fest, wer namens eines Nachlasses handeln darf. Lassen Sie im Zweifel von einer passenden juristischen Fachperson beurteilen, welche Befugnis und Dokumente in Ihrer Situation nötig sind. Befugnisregeln unterscheiden sich je nach Rechtsgebiet; der Besitz eines Geräts oder von Schlüsseln ist kein Nachweis der Befugnis.

Wie ist der technische Zugriff geregelt? Bei Self-Custody hängt er von den verfügbaren Schlüsseln, Wiederherstellungsmaterialien, Geräten, der Wallet-Konfiguration und der Software ab. Bei Custodial-Konten bietet der Anbieter nach Verifizierung der befugten Person in der Regel ein eigenes offizielles Zugriffs- oder Übertragungsverfahren an. Rechtliche Befugnis kann für sich genommen keinen fehlenden Private Key oder keine fehlende Seed-Phrase rekonstruieren.

Wen Sie in Ihrer Nähe suchen

Die Befugnis wird über das kantonale und eidgenössische Erbrecht festgestellt. Suchen Sie ein Notariat oder eine erbrechtlich spezialisierte Fachperson in Ihrem Kanton, und fragen Sie direkt, welche Unterlagen benötigt werden. Diese Website erklärt den Ablauf; die Befugnis selbst kann sie nicht für Sie feststellen.

Nächste Schritte. Von hier führen die praktischen Wege zu erste Schritte nach einem Todesfall, Leitfaden für Willensvollstrecker und Warum ein sichtbarer Wallet-Saldo keinen Zugriff oder kein Eigentum beweist.